Sicherheitskabel nach DIN Norm EN 12604 zur Sicherung von Toren.

Sicherheitskabel U-Safe Torsicherung
Sicherheitskabel am Torflügel zur Torsicherung

Diese Europäische Norm DIN EN 12604:2021-05 legt die mechanischen Anforderungen an Prüfverfahren für handbetätigte Tore und Schranken fest, die für den Einbau in Zugangsbereichen von Personen vorgesehen sind und deren hauptsächlich vorgesehene Nutzung es ist, einen sicheren Zugang für Waren und Fahrzeuge, begleitet oder gefahren von Personen, in industriellen, gewerblichen oder Wohnbereichen zu ermöglichen. Diese Europäische Norm gilt gleichermaßen für handbetätigte, senkrecht bewegte Tore, wie Rolltore und Rollgitter, die in Geschäftsräumen des Einzelhandels hauptsächlich zum Schutz der Waren eingesetzt werden. Die Norm gilt nur für Tore, die nicht Teil der tragenden Struktur des Gebäudes sind. Das Sicherheitskabel lässt sich auch noch nachträglich an ein Tor montieren!

Montageanleitung zu Tor-Sicherheitskabel Sicherheitskabel

Allgemeines zu den Sicherheitskabeln

Sowohl das B-Safe-, als auch das U-Safe-Sicherheitskabel verhindern, dass das Tor bei Versagen eines Torbandes herunterfallen kann. Dank des patentierten Quick-Fix-Befestigungssystems lassen sich die Kabel leicht und dennoch fest im Pfosten befestigen. Ein nachträgliches Anbringen an Toren ist möglich!

B-Safe Kabel

Dieses Sicherheitskabel ist für bis zu 1000 kg Gewicht ausgelegt und sichert Tore bis zu 500 kg. Es lässt sich sowohl auf der Aussenseite (Bänderseite), als auch zwischen Pfosten und Flügel (Spaltbereich) montieren. Kabellänge: 200 mm.

U-Safe Kabel

Das U-Safe Sicherheitskabel ist für bis zu 1500 kg Gewicht ausgelegt und sichert Tore bis zu 500 kg. Ausschließlich auf der Bänderseite am Pfosten und am Torflügel anmontieren. Kabellänge: 300 mm.

Locinox Sicherheitskabel selber montieren

Schritt 1
Spezifikationen
DIN-Norm für Sicherheitskabel
Schritt 2
Sicherung B- oder U-Safe
Gartentor Sicherheitskabel nachträglich einbauen
Schritt 3
Einhängen und montieren
Einbauanleitung Torsicherheitskabel Locinox
Schritt 4
Öffnungsradius beachten
Kabelversatz je nach Öffnungswinkel beachten
Schritt 5
Montage Möglichkeiten
Quick-Fix-System Montage
Schritt 6
Nachrüsten
Auf der Bänderseite am Pfosten anbringen

Locinox Sicherheitskabel selber montieren

Aufbauzeit ca. 1 Stunde
Locinox Sicherheitskabel selber montieren. Alle Personentore müssen seit 2023 verpflichtend, nach der aktuellen DIN Norm EN 12604, mit einem Sicherheitskabel ausgestattet sein!
Notwendige Bauteile
Sicherungskabel B-Safe.
Sicherungskabel U-Safe.
Blindhülsen-Dübel.
Inbussschlüssel.
Bohrmaschine.

Spezifikationen

Sowohl das B-Safe-, als auch das U-Safe-Sicherheitskabel verhindern, dass das Tor bei Versagen eines Torbandes herunterfallen kann. Dank des patentierten Quick-Fix-Befestigungssystems lassen sich die Kabel leicht und dennoch fest im Pfosten befestigen. Ein nachträgliches Anbringen an Toren ist möglich! Dieses Sicherheitskabel ist für bis zu 1000 kg Gewicht ausgelegt und sichert Tore bis zu 500 kg. Es lässt sich sowohl auf der Außenseite (Bänderseite), als auch zwischen Pfosten und Flügel (Spaltbereich) montieren. Kabellänge: 200 mm. Das U-Safe Sicherheitskabel ist für bis zu 1500 kg Gewicht ausgelegt und sichert Tore bis zu 500 kg. Ausschließlich auf der Bänderseite am Pfosten und am Torflügel anmontieren. Kabellänge: 300 mm.
https://www.draht-driller.de/seite/bilder/selber-bauen-HowTo/inhalt-din-en-12604-detail.jpg

Sicherung B-Safe oder U-Safe vorbereiten

Bevor Sie das Sicherungskabel montieren können, müssen die Löcher im Torpfoten und im Torrahmen vorgebohrt werden. Achten Sie auf die genauen Lochabstände, damit die Sicherung beim Einstecken nicht verhakt oder schräg angebaut wird. Entstehen beim Bohren Abplatzungen am Metall, empfiehlt es sich diese mit Zink- oder Farbspray nach zu verzinken.
https://www.draht-driller.de/seite/bilder/selber-bauen-HowTo/gartentor-nachruesten-detail.jpg

Einhängen und montieren

Dank des patentierten Quick-Fix-Befestigungssystems, aus rostfreiem Stahl mit einem Widerstand von bis zu 1000 kg Zugkraft, lassen sich die Kabel sehr leicht in den dafür vorgebohrten Löchern installieren. Die Sicherheitskabel schützen alle mit Locinox-Torbändern ausgestatteten Tore dauerhaft vor einem Herabstürzen der Torflügel.
https://www.draht-driller.de/seite/bilder/selber-bauen-HowTo/locinox-gartentor-montageanleitung-detail.jpg

Öffnungsradius beachten

Achten Sie darauf, dass die Kabelköpfe sich beim Öffnen- oder Schließen des Tores nicht berühren, bzw. gegenseitig behindern. Bei einem Öffnungswinkel von 90° mit der Öffnungsrichtung nach innen muss das Sicherheitskabel demnach immer höhenversetzt montiert werden. Bei einem Öffnungswinkel von 90° mit der Öffnungsrichtung nach außen funktioniert das Kabel auch auf gleicher Höhe.
https://www.draht-driller.de/seite/bilder/selber-bauen-HowTo/edelstahl-sicherheitskabel-detail.jpg

Verschiedene Montage Möglichkeiten

Bei Öffnungswinkeln von 180° bleibt es Ihnen überlassen ob Sie die Kabelköpfe höhenversetzt oder auf einer Ebene an den Torrahmen montieren. Hier spielt auch die Öffnungsrichtung des Tores keine Rolle. Das Tor lässt sich immer problemlos öffnen und schließen. Das Sicherheitskabel wird jedoch auch hier immer auf der Innenseite des Tores installiert.
https://www.draht-driller.de/seite/bilder/selber-bauen-HowTo/locinox-sicherheitskabel-am-zauntor-detail.jpg

Nachrüsten

Die Sicherheit von Personen hat immer Priorität. Auch ohne die neue DIN Norm EN 12604 die eine Nachrüstung aller Tore vorschreibt, macht es Sinn die Gelegenheit für mehr Torsicherheit zu nutzen. Der Einbau ist sehr einfach und unkompliziert, auch für Laien auszuführen.
Finden Sie weitere hilfreiche Hinweise in unserer Montageanleitung Tor-Sicherheitskabel.
https://www.draht-driller.de/seite/bilder/selber-bauen-HowTo/absturzsicherung-torfluegel-detail.jpg